Der Blick der Liebe, regard d'amour